こっちは寒いぞ。NJ

どーも。アメリカはニュージャージーにいる者です。
こちらへ来て４日。うち２日友人宅に引きこもっています。
また発熱したため、旅行中にも関わらず家でじっとしてるわけです。
ただ昨日、今日と雨なので、なんとなく許せる感じ。
これでピーカン晴れだったら悔しけりですが。

色々こちらに来てからのことを書きたいのだが
どうも写真がうまくPCに取り込めない。
ので、帰ってからまとめて書こうかしら～とね。

日曜の夜からは東を離れ
西のサンフランシスコへ移ります。


Hi. I'm now in New Jersey in US since 4 days ago
but I've been spending at friend's flat for a whole day
for these 2 days as I had a high fever again.
It's been rain and that doesn't make me to go out fortunately.

Well I want to write about things happened here
but somehow I can't put my photos to PC
so, I might write after I get back to Japan.

From Sunday I will fly to San Francisco from NY.