鍋と神と酒。 Parties!

さて、年末。

女子会では新婚さん宅にて鍋。

彼女もおもちゃなどコレクションしている。

6 girls with Japanese style stew in a pot.
The flat owner is collecting toys as well.

この女子会で話に出た東京大神宮に、そのうちの一人と
早速次の日行ってみる。
お賽銭やら、お守りやら、おみくじやらで結構金使ったなぁ。
ご利益があるといいんだが。

ここは恋愛の神様で有名。
日本で初めて神社での結婚式がなされた所らしい。
「恋みくじ」というのがあるんですが
まぁ未来の恋の事はわからんが、最後のところに当たっている部分が！

はい。昼夜逆転治さないとですね。

We talked about a major shrine where is famous as god of love.
then next day I went there with one of them.
I hope there would be divine favor.
There is a sacred lot for love.
and at the end of my lot, it says I should change irregular life.
Yes! I should fix a reversal in the night and day.




こないだはイギリス時代の友達のパーティへ中目黒へ。
久しぶりにカルーアミルク飲んだらうまかったぁ〜。

Then I went to the party held by my friend in Nakameguro.
had nice Kahlua Milk!

関係ないけど、これはうちのマンションの玄関にあるクリスマスツリー。
this is a Christmas tree at the entrance of my flat.

さてM-1がこれから始まる。
東京ダイナマイトかナイツに頑張ってもらいたいなぁ。