21 Jun 2009

気晴らす。Girrrrls

Kingstonのプロダクト出身のAyamiちゃんと
インテリア出身のKyoちゃんと食事会じゃった。
表参道の『Las Chicas』でディナー。
ここは昔、職場が近所のとき何回か来たことあったけど
改装されて、全然違う雰囲気になっていた!
ほんでもって、紀伊國屋が元の場所に戻っててびっくりした。

3人で男の話やら、下の話やら、男の話やら・・・



そして今日は名古屋から、これまたイギリス組の
やのっちが東京に遊びに来ていたので
Fuyuka氏とひろぴー氏と新宿パークハイアット41階でAfternoon Teaという
なんともマダムなひととき。なんかセレブみたいじゃね?
私立の幼稚園に子供が通っている間に集まって、
Teaをたしなむマダムって感じっしょ!
4時間くらい居座ってたけどな。 トイレも高級便所だったべ。
それにしても梅雨ですなぁ。
ビルの消える風景。上海みてぇだ。

I had dinner with Ayami(Product Design) and Kyo(Interior Design) in Las Chicas.
I used to work near this restaurant, so it was familiar around there.
3 of us were talking about guys, sexy matter then guys again.....

Today I went to see Yanocchi (visiting Tokyo from Nagoya), Fuyuka and Hiropy
and had afternoon tea sets at Park Hyatt Hotel.
Felt like I was a madam who having tea with friends during kids are at private kindergarten.
Hmmmm posh! I'm just a single woman who hasn't got job for reality though....

Now it's rainy season in Japan.
can't see the top of buildings and they remind me Shanghai.

2 comments:

  1. 前々会社がすぐこの近くで、
    ここでたまに部長とさぼっていましたー!

    ReplyDelete
  2. お高くつく、さぼりやのぅ。

    ReplyDelete