女子が３、４人集まって食事をすればすぐさまグータンとなる。新宿のPesche D'oroに久しぶりに行く。
ここは色んな友達を連れて来たもんだ。
ハズレメニューのない店。
みんなで旅に行ってみよう計画が発案されるが
あっちだこっちだに話が脱線。結局いつどこに行き、誰が計画するんじゃ！！
恋バナひとつもせず、たらふく食い終了。
帰宅するや否や、恒例のいいもの食って胃腸がびっくりしました大会開催。
何度もトイレを往復する傍ら、猫が吐く。
お前は関係ないだろ！
Went to have dinner in Pesche Doro in Shinjuku with 3 other girls.
I like this restaurant coz every meals are so nice!
We planed to travel together
but every moments someone changed subject
and don't know when & where we would go on a trip then.
After I got back home, I went to a toilet several times
as my stomach has surprised for rich tasty food as usual,
then my cat has thrown up as well. You just had cat's food!!
ほんで週末は、４回目の婆ちゃんの見舞いに行く。
その日は老人ホームでスペシャルディナーということで
婆ちゃんは病院でいないが、両親と叔母と食いに行く。
フレンチのコースっぽくなって、６品一つずつ出て来た。
ちっちゃいけど伊勢エビまで。当の本人いないのにガッツく家族。
The other day, I went to see my grandma in the hospital
and had special dinner in my grandma's nursing home with my parents & aunt.
It was French style course meals, with a small lobster.
We ate lot without grandma as she was in the hospital.
関係ないが、こないだ☆のものを３点購入。ティーンみたいっしょ。
By the way, I bought 3 accessories with stars, like a teenagers...
ザ・トキオ・タワー。Tokio Tower.
No comments:
Post a Comment