愛を読むひと。The Reader

今年始めからずっと観たかった映画をママさんと観て来た。
半年待ち望んでいた映画。期待も想像も超えた素晴らしい作品だった。

『愛を読むひと』

根本的なことを言ってしまえば、ドイツにおけるドイツ人の話を
全編英語でやってしまってるのは、非常におかしいが
この演者、監督、脚本家でしか作れない世界だったと思う。

ケイト・ウィンズレットの演技は、
こないだの『レボリューショナリー・ロード』（参照）と同じく素晴らしかった。
この役を、最初はニコール・キッドマンがやるはずだったというのがビックリだ。
キッドマンがやったのでは、全く違う作品になっていた。
ケイトの方が年は若いが、熟成さはケイトの方が上だと思う。

レイフ・ファインズもレナ・オリンも大好きな俳優たち。
だが、一番気になったのは、少年役のデイヴィッド・クロス。（ドイツ語ではダフィット）
まずなんと言ってもかわいい。
カッコいいではなく、かわいいと思ってしまうところが
自分がおばさんになった感が否めないが・・・。
とにかく、顔自体めっちゃタイプなんで、惚れ惚れ。
さらに、本当に彼はこういう少年なのではないかと思ってしまう演技。
英語もろくにしゃべれなかったのに、いきなりの大役なのにあっぱれ。
ダルドリー監督は『ビリー・エリオット』のときもだけど、
新人を発掘するのがうまい。

こんなに英語うまくなってるの。えらいえらい。


家に帰って、彼についてなんだか色々調べてしまった。
おばさん、十代の少年役者について、調べてしまったよ。
いやはや、カワイイ。
あまりに年下は恋愛対象にはイヤだったけど
ありかも？！と思わされてしまった。
爺さん好きのおばさん、すこぶる年下にキュンとなる、でした。

久しぶりにパンフレットなんぞ買っちまっただ。
とっても美しくて、切ない、いい映画なんで、マジお勧めです！！
んん・・・もう一度観たい！ってか早くDVD欲しい！！！ ☆5 出ました！満点！



I went to see a film which I wanted to see since January, with my mum today.
It was so so so beautiful and over my expectation, even I was waiting for 6 month.

"The Reader"

Basically it's very odd to use English for a film about German people in Germany
but I thought only these cast, director and screen writer could make this wonderful film.

Kate Winslet was so great as Revolutionary Road.
Nicole Kidman was supposed to do this role,
but then that would be a completely different film.
Kate is younger than Nicole but I think Kate is more mature as an actress & woman.

In this film, my other favorite actors are in, Ralf Fiennes and Lena Olin.
But I was most impressed by David Kross who played a boy-Michael.
After all, he is so cute!
I feel I'm getting old as I think him cute rather than cool.
It's my favorite face and also perfect acting
as you would think David 's got a same personality as that role.
He couldn't speak English and it was his first big film.
Director-Stephen Daldry is really good at discovering
a new young actors like "Billy Elliot".
Have a look at movie above, David is speaking English well now.

After I got back home, I was studying about him.
30s woman was studying about teenage actor. Hmmm... cute!
I wasn't thinking very young boys(under 25) as men to love
but hmmmm... maybe that will be changed?!
I was very excited to teenage boy, however I usually like old men.

Anyway it is a very beautiful and touched film
so if you haven't seen it, please buy or rent DVD!!