7 Jul 2009

そよ風な日曜。Breezy Sunday

日曜は友達ともんじゃを食い、例の野良猫たちを見せに行く。
蚊がいっぱいだけど、猫たちもすりすりしてくれて良かった。

On Sunday, I had Monja with my friends and took them riverside
to show the stray cats.


そんで友達のバイク(HONDAなんちゃらって言うデカイやつ)で
お台場へGO!!

Then went to Odaiba by friend's motor bike (Honda's big one!).


潮風公園。暑くも寒くもない、のどかな1日じゃ。
ほんで、ガンダム見に行ってみた。

It was so nice day to go to the park.
We went to see Gundam.

いたいた。人が集まってる。
Here it is. many people are taking pictures.
君、オープン前なのに丸見えじゃないか!どうにかならんかったんか!
It supposed to open on 11th July but everything is shown....
何でできてるか知らんが錆びないのかしらね??
I wonder if it gets rusty.

夕日にガンダム。かっこええやないのぉ。
The setting sun behind Gundam. Cool!!!



屋形船、大量発生みたいな?


で、どうこれ?
ちっちゃい不良でっかいバイクにまたがる。

A little girl sits astride a BIG motor bike.

No comments:

Post a Comment