24 Mar 2009

走れ!そこに道がある限り。Run till death

昨日はトキオ・マラソンでしたね。
毎年、うちの近くの佃大橋をみんな走ってゆきます。

なぜ、みんな走るんでしょ。
なぜ、あんなゼーゼーするもの、挑戦するんでしょ。
なぜ、走ることで達成感を得るんでしょ。

なにかを断ち切りたい人、新しくなりたい人、けじめをつけたい人
踏ん切りをつけたい人、やり直したい人、勇気がほしい人
生まれ変わりたい人、自分を痛めつけたい人・・・色々いるんだろね。

あたしも、その達成感と勇気と動く力が欲しいっす。挑戦したいっす。

でも、マラソンは・・・・・無理なんで、ほかの何かでね。


It was Tokyo Marathon yesterday.
everyone is running on the bridge near by my flat every year.

why everyone runs?
why everyone tries that choking sport?
why everyone gets a satisfied sense?

the one who wants to cut off something, be new, draw a clear line,
make one's mind, start again, pluck up one's courage,
be reborn or just hurt by one's self......there would be all different reasons.

I want to get that satisfied sense, courage and power of movement as well
but not by marathon..........maybe by something else.

No comments:

Post a Comment