20 Mar 2009

麻布散歩。warm walking

今日は午前中に麻布十番へ。
高知の叔母の知り合いの展示を見てきましたぜ。

http://azabujuban-gallery.sblo.jp/category/531552-1.html

http://makotoprint.com/index.html

松林誠さんの個展っす。
版画や色鉛筆、クレヨンなどで描かれた絵たち。
子供が描いたような絵を描けるのはすごいよねー。
大人が子供のような絵を描くのはなかなか難しいんで
すんごいなぁ、と感心。
いつも黄色が印象的ですな。

お時間あれば、みなはんも行ってみてはいかがでっしゃろ。


その後、あったかかったんで、川沿いのニャンコたちも触ってきた。
いつもよく会いに行くニャンコ3匹。
野良なのに人懐っこくて、人に触られてるだけで
この世の絶頂のような顔をしてくる。

そして、家に帰ると、息子が警察犬のように
敏腕捜査官のように、嗅ぎ回ってくる。

「すいません。浮気してきました・・」


This morning, I went to see an exhibition of Makoto Matsubayashi
who is a friend of my aunt in Kouchi.

http://makotoprint.com/index.html

He draws with colour pencils, crayons or etching
and his works are like kids' drawing.
they are so beautiful and colourful.

Then went to see some stray cats by the river
where sometimes i go to see them.
they are very friendly to people and look very happy to be touched.

when i came back home, my son sniffed about my hands
as he is a police dog or an investigator.

"Yes. sorry. I've been to cheat on you today"

No comments:

Post a Comment