20 Jan 2010

清々しい朝。 Early Morning.

昨日は夜10時に寝てしまった。
なので今朝は6時前に起床。

時間が戻ったのだが、ちょっと早寝早起きすぎ?!
見慣れた朝焼けも、ずっと前の日から起きてて見るのと
朝早く起きて見るのでは違うね〜。


I went to bed at 10pm last night
and got up before 6am this morning.

I have recovered from 'night and day reversal'
but it's too early?!
The morning glow I see this morning is different from
when I am up from a previous day.



久しぶりに息子でもどうぞ。 Some photos of my son here.

ちょっとサイズに見合わない箱に無理矢理入って寝ようとする。
He was trying sleeping in this small box.


アクビのあとのコウモリみたいな表情。
His scary face like a bat after yawning.

No comments:

Post a Comment